Antibacterial activity of silver nanoparticles immobilized in zinc oxide-eugenol cement against Enterococcus faecalis: an in vitro study / Actividad antibacteriana de nanopartículas de plata inmovilizadas en cemento de óxido de zinc-eugenol contra el Enterococcus faecalis: estudio in vitro

ABSTRACT Introduction: the aim of this study is to evaluate the antimicrobial capacity of silver nanoparticles immobilized in a zinc oxide-eugenol (ZOE) cement against Enterococcus faecalis for potential use in endodontic treatments. Method: experimental in vitro study, performing synthesis of silver nanoparticles (AgNPs) and UV-visible spectroscopy to confirm presence of AgNPs in the prepared solutions. The ZOE mixture was standardized, producing the integrated AgNPs/ZOE material. Scanning electron microscopy (SEM) and Fourier-Transform Infrared Spectroscopy (FTIR) were used to characterize the integrated material; a Kirby- Bauer assay was finally run to measure the inhibition halos produced by the compound-microorganism interaction. Results: the UV-visible spectroscopy showed presence of AgNPs in the created solution; both SEM and FTIR show that the AgNPs are integrated into the ZOE system, not altering their properties when performed under conditions like those found in the mouth. The Kirby-Bauer assay shows that all samples had inhibition halos. The AgNPs in guava extract had statistically significant differences with the halos of the other samples (p < 0.05). Conclusions: the obtained AgNPs show bactericidal activity against Enterococcus faecalis, as a statistically significant difference was found between the AgNPs suspended in guava extract and the other groups; this will be the starting point for future research.

RESUMEN Introducción: el propósito de este estudio es evaluar la capacidad antimicrobiana de las nanopartículas de plata inmovilizadas en un cemento de óxido de zinc-eugenol (OZE) contra el Enterococcus faecalis para su potencial uso en tratamientos endodónticos. Método: se utilizó un diseño experimental in vitro. Se realizó la síntesis de nanopartículas de plata (NPsAg), se efectuó espectroscopía UV-visible para confirmar que las soluciones preparadas contaran con la presencia de NPsAg, se estandarizó la mezcla de OZE y posteriormente se generó el material integrado de NPsAg y OZE. Para la caracterización del material integrado se utilizó microscopía electrónica de barrido (SEM) y espectroscopía infrarroja transformada de Fourier (FTIR), posteriormente se ejecutó el ensayo Kirby-Bauer para medir los halos de inhibición generados de la interacción compuesto-microorganismo. Resultados: la espectroscopía UV-visible arrojó que en la solución creada hay presencia de NPsAg; el SEM y la FTIR muestran que las NPsAg se integran en el sistema OZE y no alteran sus propiedades cuando se realizan en condiciones similares a las que se encuentran en la boca. El ensayo Kirby-Bauer revela que todas las muestras presentaron halo de inhibición; las NPsAg en suspensión de extracto de guayaba presentan diferencias estadísticamente significativas con los halos de las demás muestras (p < 0.05). Conclusiones: las NPsAg obtenidas presentan actividad bactericida contra el Enterococcus faecalis, al encontrar diferencia estadísticamente significativa entre las NPsAg en suspensión en extracto de guayaba con los demás grupos. Este será el punto de partida para futuras investigaciones.

Polimorfismos genéticos da interleucina-1 e o risco de periodontite periapical crônica numa população de Antioquia, Colômbia / Il-1 gene polymorphisms and the risk of chronic periapical periodontitis in a population from Antioquia, Colombia

Objetivo: Determinar a frequência de polimorfismos bialélicos em IL-1A (rs1800587, posição − 889) e IL-1B(rs1143634, posição + 3954) numa amostra de indivíduos da região de Antioquia, Colômbia, com diagnóstico de periodontite periapical crônica ou periápice saudável; avaliando sua possível associação, junto com o hábito de fumar, no desenvolvimento de periodontite perirradicular. Materiais e métodos: A amostra incluída neste estudo consistiu em 54 indivíduos da região de Antioquia, Colômbia com diagnóstico clínico e imaginológico de periodontite periapical crônica (n = 27) ou com periápice saudável (n = 27). O genótipo dos indivíduos foi determinado utilizando-se análises dos polimorfismos do comprimento de fragmentos de restrição (RFLPs), após realizada a extração do DNA da mucosa oral. Resultados: Foi encontrada umaassociação, embora não estatisticamente significativa, entre o efeito combinado de fumar e apresentar pelo menos um alelo mutante em IL-1B (rs1143634, posição + 3954, C/T), com o desenvolvimento de periodontite periapical (OR = 4,8; 0,2 – 99,1). Isto mesmo ocorreu com as variáveis de fumar (OR = 3,7; 0,5 – 29,2), ou apresentar pelo menos um alelo mutante em IL-1A (rs1800587, posição − 889, C/T) (OR = 3,2; 0,5 – 19,0). Conclusão: A presença de polimorfismos genéticos bialélicos em IL-1 parece constituir, junto com o hábito de fumar, fatores de risco para o desenvolvimento de periodontite apical crônica após o desenvolvimento de necrose pulpar.

Objective: The aim of this study was to determine the frequency of biallelic polymorphisms in IL-1A (rs1800587,position − 889) and IL-1B (rs1143634, position + 3954) in a sample of individuals from Antioquia department, diagnosed with chronic periapical periodontitis or healthy periapex, evaluating their possible association, together with tobacco habits, in the development of perirradicular periodontitis. Material and methods: The sample consisted of 54 individuals with a clinical and imagenologic diagnosis of chronic periapical periodontitis (n = 27) or healthy periapex (n = 27). The genotype of individuals was determined by using restriction fragment length polymorphism (RFLPs), after the DNA extraction from buccal mucosa. Results: Association was found, although not statistically significant, between the combined effect of smoking and having at least one mutated allele in IL-1B (+ 3954 position, C/T), with the development of periapical periodontitis (OR = 4.8, 0.2 – 99.1). Also, smoking (OR = 3.7, 0.5 – 29.2), or having at least one mutated allele in IL-1A (rs1800587, position − 889, C / T) (OR = 3.2, 0.5 – 19.0), were associated with periapical periodontitis development, even though with p values greater than 0.05. Conclusion: The presence of biallelic genetic polymorphisms in IL-1 appears to be, along with smoking, risk factors for chronic apical periodontitis after the development of dental pulp necrosis.

Indicaciones y contraindicaciones de la cirugía endodóntica / Indications and contraindications of endodontic surgery

En este artículo se realiza una revisión de las indicaciones y contraindicaciones de la cirugía endodóntica buscando una racionalización de cada una de ellas. El retratamiento es la primera alternativa para solucionar un fracaso endodóntico, y una vez se determine que esta posibilidad no es la indicada, la cirugía sí tiene su campo de acción para el tratamiento